文化原意
嫔伽是梵语音译，意译为“妙音鸟”。按佛经记载：它原生于雪山之上，可发出美妙的声音，被认为是吉祥之鸟。因此，汉语音译为迦陵嫔迦，意译为“妙音鸟”。而将它用作建筑装饰物时，又被专业人员称为“嫔伽”。
殡伽在佛教世界被奉为神鸟。如《大论》说:"迦陵频伽鸟在壳中未出，发声微妙，胜于余鸟。"唐代的《慧苑音义》又说:"迦陵频伽，此云美音鸟，或云妙音鸟。此鸟本出雪山，在壳中即能鸣，其音和雅，听者无厌。"
引申意义
此鸟能以天籁梵音演说无上妙法，寓意着芸芸众生听到它的声音即可出离苦难、焦躁、烦恼，得到自在、清凉、从容、安宁。
《营造法式》所绘殡伽摇曳着长长的凤尾。其凤尾作浪花状或卷草纹，象征锦上添花、前程辉煌。